It is not possible to do that without keeping a connection open to the server. Web servers do not normally operate that way, so I think you need a special server to maintain the open connections. A plugin will not do it unless it provides a connection to Google's server, which I suspect Google will not allow.
To answer your question, yeah, you need to wake up. You are dreaming.